Vermilion [Greek translation]

Αυτή φαίνεται να έχει στολιστεί με το σύνολο

των παρελθουσών ματαιοτήτων της.

Φαίνεται τόσο εύθραυστη, κι όμως παραείναι υποχθόνια.

Εξακολουθεί να διακρίνει

κλιματικούς ηγέτες που περιορίζουν

την λατρεία προς αυτήν και τα σπλάχνα μου. Μόλις έπεσε η νύχτα, αμέσως αυτή επέστρεψε... για πάντα.

Αχ (Μόνο αυτή η γυναίκα ξέρει πώς να με στενοχωρεί.)

Αυτή είναι τα πάντα [στη ζωή] και περαιτέρω,

η φιλήσυχη υπνωτίστρια.

Η Ντάλια μου, κατεσχημένη από τα υλικά αγαθά,

για εμένα είναι η πατρίδα.

Αγχώνομαι, παραλογίζομαι. Όποτε τη βλέπω, χειροτερεύω.

Όμως το άγχος είναι καταλυτικό.

Αυτή είναι η μοναδική ευκαιρία γι'αυτήν να επιστρέψει

για πάντα.

Αχ (Μόνο αυτή η γυναίκα ξέρει πώς να με στενοχωρεί.)

Δεν μπορώ να αναφέρω τι έλκυσε την προσοχή μου

με απόλυτη τρέλα. Μια έλξη ψυχοφθόρα

χαράσσει το όνομά μου στο πρόσωπό μου να αναγνωρίσω

μια τέτοιου είδους ναρκωτική τρομοκρατική αίρεση.

Δεν θα επιτρέψω την ανάπτυξή της μέσα μου.

[Ναι !]

Εγώ είμαι και σκλάβος και αφέντης,

δίχως περιορισμούς και ανεξέλεγκτους συλλέκτες.

Υπάρχω μέσα από την ανάγκη μου, δεσμεύω τη φύση μου.

Αυτή αποτελεί ένα απεχθές κομμάτι της ζωής μου.

Δεν θα επιτρέψω την ανάπτυξή της μέσα μου.

ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙ !

ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΩ !

ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙ !

ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΩ !

[Αυτή δεν υπάρχει, δεν μπορώ να την αναζωογονήσω.]

• Artist:Slipknot
• Album:Vol 3: The Subliminal Verses (2004)