Le-am spus şi fetelor [French translation]
Le-am spus şi fetelor [French translation]
Chaque jour je pense
à comment ce serait si on s'arrêtait
une seconde pour qu'on sourie,
pour qu'on se rappelle
Tu me manques chaque jour
Je le dis sans croire que tu mentirais
Le soleil a ri heureusement
quand tu m'as souri
Et c'est que toi qui me donnes le courage
Et c'est que toi qui me fais qui je suis
Et c'est juste nous, quoi qu'il en soit,
jour après jour
(X2)
Et je veux te dire que tu m'as manqué
Et je l'ai dit aux filles aussi
Je tremble quand tu me touches légèrement
Et ce n'est qu'à elles que je dis ce que tu fais
(X2)
Et encore une année est passée
Et tu es tout ce que j'ai
Le destin nous a convaincus
qu'on est invincibles
Je te trouve dans chaque étoile
car tu es mon désir
Si tu tombes, lève-toi,
car je suis là
T'es caché dans tous mes rêves
Un prisonnier renfermé dans mon cœur,
mais pas derrière les barreaux
et tu ne veux jamais t'en échapper
Et c'est que toi qui me donnes le courage
Et c'est que toi qui me fais qui je suis
Et c'est juste nous, quoi qu'il en soit,
jour après jour
(X2)
Et je veux te dire que tu m'as manqué
Et je l'ai dit aux filles aussi
Je tremble quand tu me touches légèrement
Et ce n'est qu'à elles que je dis ce que tu fais
(X2)
Et encore une année est passée
Et tu es tout ce que j'ai
Le destin nous a convaincus
qu'on est invincibles
Et alors, il me dit qu'il s'en est allé,
qu'il en a marre de l'amour
Mais il revient en pleine nuit
pour que je sois sa moitié
Il veut quelque chose de moi, oui,
donc on joue au jeu de l'amour
On s'aime sans cesse
On a un cœur commun entre nous deux
(X2)
Et je veux te dire que tu m'as manqué
Et je l'ai dit aux filles aussi
Je tremble quand tu me touches légèrement
Et ce n'est qu'à elles que je dis ce que tu fais
Et encore une année est passée
Et encore une année est passée
Et tu es tout ce que j'ai
- Artist:Lidia Buble
- Album:CD Single