Last Christmas [Slovak translation]

Oooohhhh

Oh

Minulé Vianoce som ti dal moje srdce

ale hneď ďalší deň si ho odhodila

Tento rok, aby som sa ubránil slzám

Dám ho niekomu výnimočnému

Minulé Vianoce som ti dal moje srdce

ale hneď ďalší deň si ho odhodila

(Odhodila si ho)

Tento rok, aby som sa ubránil slzám

Dám ho niekomu výnimočnému

(Výnimočnému)

Jedno sklamanie už stačilo

Držím sa od teba, ale stále ma priťahuješ

Povedz mi zlatko, spoznávaš ma?

No, už je to rok, neprekvapuje ma to

(''Šťastné a Veselé'') obalil som to a poslal

So správou ''Ľúbim ťa'', myslel som to úprimne

Teraz viem že som bol blázon

Ale ak by si ma teraz pobozkala, viem že by si ma znovu pobláznila

Minulé Vianoce som ti dal moje srdce

ale hneď ďalší deň si ho odhodila

(Odhodila si ho)

Tento rok, aby som sa ubránil slzám

Dám ho niekomu výnimočnému

(Výnimočnému)

Minulé Vianoce som ti dal moje srdce

ale hneď ďalší deň si ho odhodila

(Odhodila si ho)

Tento rok, aby som sa ubránil slzám

Dám ho niekomu výnimočnému

(Výnimočnému)

Oooohhhh

Oh oh baby

Zaplnená izba, kamarátmi s unavenými očami

Skrývam sa pred tebou a tvojou ľadovou dušou

Môj bože, myslel som že sa na teba môžem spoľahnúť

Na mňa? Myslím že som bola iba rameno na ktoré si plakával

Tvár milenca s ohnivým srdcom

Tajný muž ale ty si ma odhalila

Oh oh teraz som našiel tú pravú

Už ma nikdy nepoblázniš

Minulé Vianoce som ti dal moje srdce

ale hneď ďalší deň si ho odhodila

(Odhodila si ho)

Tento rok, aby som sa ubránil slzám

Dám ho niekomu výnimočnému

Výnimočnému

(Minulé Vianoce som ti dal moje srdce) Dal som ti moje srdce

(ale hneď ďalší deň) si ma odhodila (si ho odhodila)

(Tento rok, aby som sa ubránil slzám)

(Dám ho niekomu výnimočnému)

Výnimočnému

(Tvár milenca s ohnivým srdcom) dal som ti moje srdce...

(Tajný muž ale ty si ma odhalila)

Možno budúci rok

Ho dám niekomu

Ho dám niekomu

Výnimočnému

Výnimočnému

Niekomu

• Artist:Wham!
• Album:Music from the Edge of Heaven (1984)