La Falaise [Finnish translation]

Yhteen aikaan - naurettiin ennen kaikelle

Naurettiin ennen kaikkea ihan noin muuten

Lauha oli - ilma ja taskuissa meillä

Pari kolme mukulaa - leipiä varten

Siihen aikaan - jäädettiin ajankulku

Kahden toisiaan vasten iskeytyvien

Tunteiden lomassa - ja käsistämme

Muistatko kuinka rakkoja ynnäsimme?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Kuin jollain narulla

Eikös meidän vähän paha ollut olla

Muistatko?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Kuin jollain narulla

Eikös meidän vähän paha ollut olla

Yhteen aikaan - sanottiin tuskin mitään

Mutta puhuttiin kaikesta keskenämme

Eikä oltu - moksiskaan, vaan lähestyviä

Vastaiskun - osaamisen menettelyssä

Siihen aikaan - väistettiin joka isku

Kevyillä keinoilla - iskettiin takaisin

Joka toisella kerralla - ja polvistamme

Muistatko kuinka mustelmia laskimme?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Huhtikuun tuulella

Lähdimme pois äänettömällä tavalla

Muistatko?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Huhtikuun tuulella

Lähdimme pois äänettömällä tavalla

Yhteen aikaan - oltiin varmoja kaikesta

Vaan emme lainkaan itsevarmoja sitten

Tuuletuttiin - päästiin rennolle tuulelle

Vaan yli kaiken - makuun miellytyksen

Siihen aikaan - piirrettiin joku taulu

Suurista suunnitelmista tulevia varten

Parilla merkillä - ja kouristamme

Muistatko kuinka viivoja mukailimme?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Kuin jollain narulla

Eikös meidän vähän paha ollut olla

Muistatko?

Kun juoksimme jyrkänteen reunalla

Huhtikuun tuulella

Lähdimme pois äänettömällä tavalla

• Artist:Carrousel
• Album:L'euphorie