Çıkmaz Sokak [Arabic translation]

الرياح اصبحت باردة

الذكريات احترقت واحدة تلو الأخرى

و نحن اصبحنا دافئين

و كأن أشياءاً تختفي من الحياة

لقد تغير الزمان

و نفذ الأمل

ولا يوجد أثرٌ لهؤلاء العشّاق القدام بعد الآن

أرجوك عد

لستُ مضطراً لذلك

ربما تشرق الشمس فجأة

أنظر الآن، إنني أتألم

أو خذ رائحتك التي تقلق منامي بعيداً عني

عد الآن، إننا نتحطم

لقد اعتدت على ذلك، و سكبت الكؤوس

الكثير من كبريائي أصبح مهدوراً على أرضٍ ممتلئة بالدماء

لقد اعتقدت أنني لا يمكن أن احمل لك ضغينة في قلبي

هذا الحب يؤلم أينما اتجهت

للأسف قلبي طريق مسدود بالنسبة لك

الكثير من كبريائي أصبح مهدوراً على أرضٍ ممتلئة بالدماء

لقد اعتقدت أنني لا يمكن أن احمل لك ضغينة في قلبي

هذا الحب يؤلم أينما اتجهت

للأسف قلبي طريق مسدود بالنسبة لك

أنظر الآن، إنني أتألم

أو خذ رائحتك التي تقلق منامي بعيداً عني

عد الآن، إننا نتحطم

لقد اعتدت على ذلك، و سكبت الكؤوس

الكثير من كبريائي أصبح مهدوراً على أرضٍ ممتلئة بالدماء

لقد اعتقدت أنني لا يمكن أن احمل لك ضغينة في قلبي

هذا الحب يؤلم أينما اتجهت

للأسف قلبي طريق مسدود بالنسبة لك

الكثير من كبريائي أصبح مهدوراً على أرضٍ ممتلئة بالدماء

لقد اعتقدت أنني لا يمكن أن احمل لك ضغينة في قلبي

هذا الحب يؤلم أينما اتجهت

للأسف قلبي طريق مسدود بالنسبة لك

• Artist:Anil Durmus