King and Lionheart [Romanian translation]

Acaparând acest oraș,

ar trebui să-și facă griji,

Dar lăsând la o parte aceste probleme

Cred că te-am învățat bine.

Că nu vom fugi,

și nu vom fugi,

și nu vom fugi.

Că nu vom fugi,

și nu vom fugi,

și nu vom fugi.

Iar pe cer în noaptea de iarnă

vase navighează,

Uitându-se cu jind la aceste

lumini albastre strălucitoare de oraș.

Și nu vor aștepta,

și nu vor aștepta,

și nu vor aștepta.

Suntem aici să rămânem

suntem aici să rămânem

suntem aici să rămânem

Fantome urlătoare reapar

În munți umpluți de frică

Dar tu ești un rege, iar eu sunt o inimă-de-leu

O inimă-de-leu.

Coroana lui a luminat drumul

în timp ce ne mișcam încetișor

A trecut de priviri curioase

ale celor lăsați în urmă.

Deși departe,

deși departe,

deși departe

Suntem tot la fel,

suntem tot la fel,

suntem tot la fel.

Fantome urlătoare reapar

În munți umpluți de frică

Dar tu ești un rege, iar eu sunt o inimă-de-leu

Iar în marea pictată în negru,

Creaturi pândesc sub punte

Dar tu ești un rege, iar eu sunt o inimă-de-leu

Și pe când lumea ia sfârșit

Voi fi acolo să te țin de mână, căci

Tu ești regele meu, iar eu sunt inima ta de leu.

O inimă-de-leu.

• Artist:Of Monsters and Men
• Album:My Head Is an Animal