كل ما بتشرق [Kel Ma Betshroq] [English translation]

Everytime the sun of a new day rises

It takes pictures of your eyes

The night goes crazy and the stars are jealous

They don't want anyone other than you as the moon

My life (he is talking to a girl calling her his life, as in his love), come out and make the night day. My life, there are many moons in the universe.

My life, before your existence, they were moons. With your existence, they have no effect. My life.

Oh princess of all the stars, my whole life is in your hands. Your voice is the whispers of the winds and tenderness is on your eyes. (2x)

I will send the (winds?) towards you, so they can stay close to you. And sing songs in your name.. songs that destiny won't dream of. My life.

Just like a fairytale, but you are real. The morning looked at you and called you his best friend.

And he sprinkles some magic on you and said a gentle word about you.

Oh, who has given you beauty. The beauty of the world has been summed up (in you). My life.

It takes pictures of your eyes

The night goes crazy and the stars are jealous

They don't want anyone other than you as the moon

My life (he is talking to a girl calling her his life, as in his love), come out and make the night day. My life, there are many moons in the universe.

My life, before your existence, they were moons. With your existence, they have no effect. My life.

• Artist:Wael Kfoury