Je ne sais pas son nom [Chinese translation]

我不知道他的名字，他也不知道我的名字

他就像一首歌，一種我們想留住的氣息

他看見了我曾經有過的想像

編造了些錯覺

他住在對面的庭院，我住在三樓

就像在雲端上做的夢一樣

他將彩刷放在時間軸承上

而瞬間一切都變成美麗

他揮灑出一些文字，解讀出細微差異

把醜陋變成美麗，刪除了抽象的部份

他帶來了色彩，一些紅色，一些強烈的藍色

他的心像是根羽毛，他的眼睛像是一片巨大的天空

我不敢告訴他，他就是我的宇宙

他就是我渴望的，我不知道該怎麼做

這個讓我想念的人老讓我心煩意亂1

他的世界是我的嘆息，是另一道光

他揮灑出一些文字，解讀出細微差異

把醜陋變成美麗，刪除了抽象的部份

他帶來了色彩，一些紅色，一些強烈的藍色

他的心像是根羽毛，他的眼睛像是一片巨大的天空

而關於他我寫給自己的是一個沒有結局的故事

他夜晚的陽光溫暖了他的雙手

我是在他河流中，滾動的石頭和流水

他的海洋，他的大海，在他身上翻騰的海浪

我是在他河流中，滾動的石頭和流水

他的海洋，他的大海，在他身上翻騰的海浪

我不知道他的名字，他也不知道我的名字

1. lit."為了離開那個厭倦會自己迷路的地方"

• Artist:Chimène Badi
• Album:Dis-moi que tu m'aimes