J'ai vu la vie [English translation]
J'ai vu la vie [English translation]
No, the news isn't good
But in my heart it's beautiful
So, I abandoned the Rhone which carried me
Like an old barrel
I lied to no one, I simply jumped
At the side of the kids who live in the Ferlo
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where do you come from?"
I told him I came from a house of fools
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where are you going?"
Take back a little bit of you back to our house
No, the news is not good
But in my heart it is warm
So, I prefer to leave the men who push others on the metro
And me, I betray no one, I even let go of my ego
At the side of the kids who live in the Ferlo
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where do you come from?"
I told him I came from a house of fools
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where are you going?"
Take back a little bit of you back to our house
Like when it was good, Like when I was by your side
On the side of the river I saw your hands tell me to go back but I had to go there
Bring back my life and say to my mom
You know, I saw the rain laugh at the children
and my child, "where are you going?"
And me, I return to the house of fools
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where do you come from?"
I told him I came from a house of fools
And there I saw life smile at mom
And then I saw the rain laugh at the children
An elder asked me, "Where are you going?"
Take back a little bit of you back to our house
I saw life, I saw rain
And I returned to the house of the fools
And I took back a little of you to our house
- Artist:Christophe Maé
- Album:On trace la route