Invece no [Arabic translation]
Invece no [Arabic translation]
ربما كان يكفيني أن أتنفس
فقط أتنفس قليلًا
حتى استعيد كل نبضة في قلبي
وحتى أجد اللحظة المناسبة لكي أغادر (لا تغادر)
لأنه لا يمكنني أن أعتاد
على ديسمبر بدونك
مَن يبقي هنا يأمل في تحقيق المستحيل
لكن لا
لم يعد هناك وقت لكي أفسر
ولا لكي أسال إذا كنت قد أحببتك
أنا هنا ومازال لدي ما اقوله
الأشياء المهمة التي بيننا سوف تتحطم
كهذه الكلمات التي لم نستخدمها أبدًا
وسوف أغوص في الألم حتى استطيع إخراج الكلمات مرة أخرى
سأُخرجهم واحدة تلو الأخرى
لكي تشعر بهم، يتثاقلوا علينا
ولكن إذا لم تكن موجود، لن استطيع أن أكرر هذه الكلمات
لن استطيع أن أقولهم أكثر
لكن لا
هنا تمطر الذكريات
وأود أن أفعل أكثر، سأعترف أن الوقت قد تأخر
كما أود أن... ما زال بإمكاني التحدث مرة أخرى
ولكن لا
لم يعد هناك وقت لكي أفسر
كان لدي شيء اتمناه معك
شيء كنت أريد أن انهيه معك
ربما كان يكفيني أن أتنفس
فقط أتنفس قليلًا
ربما قد تأخر الوقت، وربما لا
- Artist:Laura Pausini
- Album:Primavera In Anticipo (2008)