In due minuti [English translation]

I hate you when you can't explain what you're trying to do.

I would like, I would like to pursue you down the street to scream at you

or to hug you, but now I can't seem to do it.

I hate you when you're digging your heels in

and you don't even have your thin voice.

Not even a bombardment would dissuade you,

but I feel you again here beneath my skin

as if I never knew how to lose you

and I know you won't believe it.

Not even in a thousand tomorrows, I would forget where to find you.

If out of the blue I had to, I would never go back to look for you.

Where are you? What do you know about me? What do you feel now?

I beg you, let's not talk now, let's no longer talk.

Sometimes I wish I was like you, I can't do without

considering time, my words and the rest.

Maybe you know that nothing will ever change about me.

I think of you for hours, what's the use if I don't know how to look for you?

I don't know how to look for you but you remain here in my mind

as if I never knew how to lose you

and I know you won't believe it.

Not even in a thousand tomorrows, I would forget where to find you.

If out of the blue I had to, I would never go back to look for you.

Where are you? What do you know about me? What do you feel now?

And whenever I talk about you after a smoke, I'll say I don't care

even if I know that thinking of you from anywhere else will always hurt me.

And If I could do without everything just to forget you,

I would consume myself in two minutes before drowning now!

Not even in a thousand tomorrows, I would forget where to find you.

If out of the blue I had to, I would never go back to look for you.

Where are you? What do you know about me? What do you feel now? Now.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Materia - Terra (2021)