Il mio funerale [Portuguese translation]

A minha foto na primeira página em todos os jornais

Com meu nome escrito em letras grandes

As minhas músicas tocando muito nas rádios

Os meus clipes, que causam raiva na televisão

Talvez não haja nenhum disco novo

Nem turnê alguma a vista

Talvez não haja nada disso tudo

E agora, que que tem? E agora, que que tem?

É o meu funeral

Não o percam

É uma única data

Venham, corram

Não haverá outra

É o meu funeral

Mas você não entende isso?

Se você não vier

Você não aparecerá

Em nenhuma emissora

Amigos e colegas que lutam para lembrar

Da grande artista, mas uma mulher ainda mais

Excepcional

A minha vida, apedrejada a redes unificadas

Com vícios e virtudes sobre todas as televisões

'Mas quem é ela'? Que fala sobre mim, e que por minha amiga se droga

Se ela não termina, eu desço daqui e lhes quebro a cara

É o meu funeral

Não o percam

É uma única data

Venham, corram

Não haverá outra

É o meu funeral

Mas você não entende isso?

Se você não vier

Você não aparecerá

Em nenhuma emissora

Os meus discos em primeiro lugar nas paradas

Para a alegria da minha gravadora

(É o seu funeral)

Não o percam

É uma única data

Venham, corram

Não haverá outra

(É o seu funeral)

É o meu funeral

(É o seu funeral)

Venham, corram

(É o seu funeral)

É uma única data

(É o seu funeral)

Não haverá outra

(É uma única data, venham, corram)

Não haverá outra

É o meu funeral

Mas você não entende isso?

Se você não vier

Você não aparecerá

Em nenhuma emissora

Nenhuma emissora

• Artist:Loredana Bertè
• Album:Amici non ne ho... ma amiche sì!