I've Got You Under My Skin [Swedish translation]

Du har krupit under skinnet på mig.

Du finns djupt i mitt hjärta.

Så djupt i hjärtat att du har

blivit en del av mig.

Du har krupit under skinnet på mig.

Jag har försökt att inte ge efter. Jag sa till mig själv:

"Den här affären kommer aldrig gå väl."

“This affair never will go so well.”

Men hur skulle jag kunna motstå dig när, älskling, jag vet så väl att,

Du har krupit under skinnet på mig.

Jag skulle offra vad som helst, vad som än händer, bara jag får vara dig nära.

Trots en varningens röst som

hörs på natten

Den repeterar, repeterar i mitt öra:

"Förstår du inte, lille dumbom, du

kan aldrig vinna.

Använd din intelligens, vakna upp till verkligheten".

Men varje gång jag gör det, bara

tanken på dig får mig att sluta

innan jag ens har börjat,

För du har krupit under skinnet på mig.

Jag skulle offra vad som helst, vad som än händer, bara jag får vara dig nära.

Trots en varningens röst som

hörs på natten

Den repeterar, skriker i mitt öra:

"Förstår du inte, lille dumbom, du

kan aldrig vinna.

Varför inte använda din intelligens, stig upp, vakna till verkligheten".

Men varje gång jag gör det, bara

tanken på dig

Får mig att sluta innan jag ens har börjat,

För du har krupit under skinnet på mig.

• Artist:Frank Sinatra
• Album:Songs for Swingin' Lovers! (1956)