I'm So Excited [Hungarian translation]

Ma este jön el az éj, mikor hagyjuk, hogy megtörténjen

Ma este minden mást félre teszünk

Ezúttal adj bele mindent, és mutass némi lelkesedést

Ma éjjel az élvezeteké

Szeretni akarlak, érezni akarlak

Beléd akarok bújni

Meg akarlak szorongati, kerlek

Egyszerűen semmi nem elég

És ha igazán lassan mozdulsz, elengedlek

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

El fogom veszteni a kontrollt, és azt hiszem, tetszik így

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

És tudom, tudom, tudom, tudom

Tudom, hogy akarlak, akarlak

Nem kéne a holnapra gondolnunk egyáltalán

Az édes emlékek megmaradnak hosszú, hosszú ideig

Jól fogjuk érezni magunkat bébi, ne aggódj

És ha még mindig játszadozunk egymással, haver, az teljesen oké

Legyünk izgatottak, és ne titkoljuk

El fogom veszteni a kontrollt, és azt hiszem, tetszik így

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

És tudom, tudom, tudom, tudom

Tudom, hogy akarlak, akarlak

Szeretni akarlak, érezni akarlak

Beléd akarok bújni

Meg akarlak szorongati, kerlek

Egyszerűen semmi nem elég

És ha igazán lassan mozdulsz, elengedlek

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

El fogom veszteni a kontrollt, és azt hiszem, tetszik így

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

És tudom, tudom, tudom, tudom

Tudom, hogy akarlak, akarlak

Csinálj velem amit akarsz

Teljesen feltüzelsz

Whoohoohoohoo, ahw!

Azt hiszem, megkapsz engem

És én lelkesen veszem ezt

Whoohoohoohoo, ahw!

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

El fogom veszteni a kontrollt, és azt hiszem, tetszik így

Olyan izgatott vagyok, és nem tudom titkolni

És tudom, tudom, tudom, tudom

Tudom, hogy akarlak, akarlak

Csinálj velem amit akarsz

Teljesen feltüzelsz

Whoohoohoohoo, ahw!

Azt hiszem, megkapsz engem

És én lelkesen veszem ezt

Whoohoohoohoo, ahw!

• Artist:The Pointer Sisters
• Album:So Excited! 1982