I Heard Love Is Blind [Russian translation]

Я не могла сопротивляться ему,

Его глаза были как твои,

Его волосы были как раз того же коричневого оттенка.

Он был не таким высоким, но я не могу точно сказать.

Было темно и я лежала...

Ты - всё, он ничего не значит для меня.

Ведь я даже не могу вспомнить его имя.

Почему ты расстроен?

Малыш, тебя не было здесь, и я думала о тебе, когда вернулась.

Чего ты ожидаешь?

Ты оставил меня одну; я перебрала и мне захотелось любви.

Не принимай близко к сердцу - я представляла, что он - это ты.

Ты ведь не хотел, чтобы я была одинокой.

Как же объяснить, чтобы ты понял?

Я не позволила взять ему мою руку.

Но он был похож на тебя; кажется, был похож на тебя,

Нет, это был не ты,

Но ты по-прежнему можешь доверять мне, это не измена,

Это не обман; я думала о тебе.

Да, он был похож на тебя,

Но я слышала, что любовь слепа...

• Artist:Amy Winehouse
• Album:"Frank" (2003)