I Fall Apart [German translation]

Wie eine Katze, die mit einem Ball aus Bindfädung spielt

Das du mein Herz nennst

Oh, aber, Baby, ist es so schwer

die beiden voneinander zu unterscheiden?

Und so langsam entwickelst du mich

Bis ich auseinanderfalle.

Ich lebe nur für die Stunde

Dass ich dein Gesicht sehe

Wenn das passiert,

möchte ich an keinem anderen Ort sein

Bis ans Ende der Zeit

Wirst Du in meinem Kopf sein.

Es macht mir nichts aus, auf deine Liebe zu warten

Für die Zeit habe ich viel

Regen oder Sonnenschein, bitte bringe Deine Liebe zum Vorschein

Lass sie leuchten wie die Sterne oben.

Ich lebe nur für den Moment

Wenn ich deine Stimme höre

Oh, ich warte

Ich habe keine Wahl

Und der Tag ist lang

Kannst Du also nicht dort hinkommen, wo du sein solltest?

(Solltest Du nicht dort sein, wo Du hinkommen möchtest?)

Wie eine Katze, die mit einem Ball aus Bindfädung spielt

Das du mein Herz nennst

Oh, aber, Baby, ist es so schwer

Die beiden voneinander zu unterscheiden?

Und so langsam entwickelst du mich

Bis ich auseinanderfalle.

• Artist:Rory Gallagher
• Album:Rory Gallagher