I Dreamed a Dream [Turkish translation]

Bir zamanlar erkekler kibardı

Sesleri yumuşak

Ve kelimeleri davetkardı

Bir zamanlar aşkın gözü kördü

Ve dünya bir şarkıydı

Ve o şarkı heyecan vericiydi

Öyle bir zaman vardı

Daha sonra her şey bozuldu

Bir hayal kurmuştum bir zamanlar

Umudun yüksek olduğu

Ve hayatın yaşamaya değer olduğu zamanlarda

Aşkın hiç bitmeyeceğini hayal etmiştim

Düşlemiştim Tanrı'nın bağışlayıcı olduğunu

O zamanlar genç ve korkusuzdum

Ve hayaller kurulur, kullanılır ve tükenirdi

Ödenecek bir bedel yoktu

Söylenmemiş bir şarkı

Tadılmamış bir şarap yoktu

Ama gece olunca kaplanlar gelir

Gök gürültüsü kadar yumuşak sesleriyle birlikte

Umudunuzu parçalar

Ve çevirirler hayallerinizi bir utanca

Bir yazı geçirdi yanımda uyuyarak

Günlerimi doldurdu uçsuz bucaksız harikalarla

Çocukluğumu da beraberinde götürdü

Ama gitmişti sonbahar geldiğinde

Ve hala düşlerim bana döndüğünü

Yılları birlikte geçirdiğimizi

Ama gerçekleşemeyecek hayaller vardır

Ve bazı fırtınalar vardır sağ çıkamayacağımız

Bir hayalim vardı

Hayatım bu yaşadığım cehennemden

Çok daha farklı olacaktı

Çok farklı şimdi önceden düşlediğimden

Şimdi ise hayat öldürdü kurduğum o hayali

• Artist:Les Misérables (Musical)
• Album:Les Misérables