Hors saison [Italian translation]

Il silenzio è

Quello che si nota di più

Le tapparelle tutte chiuse

Erba vecchia

Nelle fioriere

Sui balconi

Deve essere il fuori stagione

Pero il mare

Nelle sue onde continua

Il suo stesso tema

Canzone vuota e testarda

Per qualche ombre perdute

Sotto cappucci

Deve essere il fuori stagione

Il vento trafigge

Questi troppo lunghi viali

C'è chi cerca un indirizzo sconosciuto

E la posta trabocca

Sulla soglia delle ville

Deve essere il fuori stagione

Una città appassisce

nelle nebbie salate

La rabbia del oceano è troppo vicina

I tormenti la condannano

Ai schermi di fumo

Nessuno si allontana del molo

Si potrebbe prender tutto

I muri, i giardini, le strade

Si potrebbe scrivere

Sulle cassette delle lettere i nostri nomi

O forse un giorno

La gente tornerà

Deve essere il fuori stagione

Pero il mare

Nelle sue onde continua

Il suo stesso tema

Canzone vuota, « Dove sei ? »

Tutte le mie lettere traboccano

Alla soglia della tua villa

Deve essere il fuori stagione

Una città appassisce

Nelle nebbie salate

La rabbia del oceano è troppo vicina

I tormenti la condannano

Ai schermi di fumo

Nessuno si allontana del molo

• Artist:Francis Cabrel