Heroes [Hebrew translation]

אני, אני אהיה מלך

ואת, את תהיי מלכה.

ואף על פי ששום דבר לא יבריח אותם,

אנחנו מסוגלים לנצח אותם, רק ליום אחד.

אנחנו יכולים להיות גיבורים, רק ליום אחד

ואת, את יכולה להיות רעה

ואני, אני אשתה כל הזמן.

כי אנחנו אוהבים, וזו עובדה

כן, אנחנו אוהבים, וזהו זה.

ואף על פי ששום דבר לא יגרום לנו להישאר ביחד

אנחנו יכולים לגנוב זמן, רק ליום אחד.

אנחנו יכולים להיות גיבורים, לנצח נצחים.

מה תגיד על זה?

אני, אני מת שתדעי לשחות

כמו שדולפינים, כמו שדולפינים שוחים.

ואף על פי ששום דבר, כלום, לא יגרום לנו להישאר ביחד

אנחנו מסוגלים לנצח אותם, לנצח נצחים.

אנחנו יכולים להיות גיבורים, רק ליום אחד

אני, אני אהיה מלך

ואת, את תהיי מלכה.

ואף על פי ששום דבר לא יבריח אותם,

אנחנו יכולים להיות גיבורים, רק ליום אחד

אנחנו יכולים להיות אנחנו, רק ליום אחד

אני, אני זוכר

עמדנו ליד הקיר

והרובים ירו מעל לראשינו,

והתנשקנו, כאילו שדבר לא יכול ליפול,

והאשמה נפלה על הצד השני.

הו, אנחנו מסוגלים לנצח אותם, לנצח נצחים

ואז נוכל להיות גיבורים, רק ליום אחד.

אנחנו יכולים להיות גיבורים

רק ליום אחד.

אנחנו כלום, וכלום לא יעזור לנו

אולי אנחנו משקרים, אם כך לא כדאי שתישארי.

אבל אנחנו יכולים להיות מוגנים יותר, רק ליום אחד.

• Artist:David Bowie
• Album:Heroes (1977)