Guardami amore [Greek translation]

Σκεφτόσουν ότι ήταν λίγο πιο εύκολο

Αυτό που όλοι αποκαλούσαν επιούσιος

Όμως όταν κάτω από τα πόδια ο κόσμος καταρρέει

Θα είναι αδύνατον να παραμείνει όρθιος

Πίστευες στην ατελείωτη αγάπη

Όμως ανακάλυψες ότι και ο χρόνος είναι ένα όριο

Δεν θα επαρκούν όλοι οι χτύποι της καρδιάς

Όταν γίνεται μια συνήθεια και να αναπνέεις

Και μένεις να περιμένεις

Κάτω από την θύελλα

Η βροχή ξέρει να μπερδεύει τα δάκρυα

Όμως κοίτα με αγάπη μου

Ενώ τραγουδώ το τραγούδι μας

Συγχώρεσε με αγάπη μου

Αν κάθε τόσο η φωνή μου τρέμει

Θυμήσου αγάπη μου ότι η ζωή είναι μια ηλιαχτίδα

Και την νύχτα όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι,κανείς δεν πεθαίνει ποτέ

Προστάτεψε με από τους φόβους με την ασπίδα σου

Εκείνα τα σπαθιά δεν περιμένουν ούτε ένα λεπτό

Αλλά αν ο εχθρός, θα είναι δυνατός, ζήτα βοήθεια

Κανένας πόλεμος δεν κερδήθηκε ποτέ από έναν και μόνο άνθρωπο

Και κάθε όνειρο που απαντάει το σύμπαν

Γι'αυτή την νύχτα μπορείς να κοιμηθείς στο στήθος μου

Μαζί οι καρδιές μας διαμορφώνουν έναν στρατό

Άκου τον χτύπο μου κάτω από τον δικό σου χτύπο

Άκου τον χτύπο μου κάτω από τον δικό σου χτύπο

Άκου τον χτύπο μου κάτω από τον δικό σου χτύπο

Κοίτα με αγάπη μου

Ενώ τραγουδώ το τραγούδι μας

Συγχώρεσε με αγάπη μου

Αν κάθε τόσο η φωνή μου τρέμει

Θυμήσου αγάπη μου ότι η ζωή είναι μια ηλιαχτίδα

Και την νύχτα όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι,κανείς δεν πεθαίνει ποτέ

Θυμήσου αγάπη μου ότι η ζωή είναι μια ηλιαχτίδα

Και την νύχτα όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι,κανείς δεν πεθαίνει ποτέ

Όμως κοίτα με αγάπη μου

Ενώ τραγουδώ το τραγούδι μας

Συγχώρεσε με αγάπη μου

Αν κάθε τόσο η φωνή μου τρέμει

Θυμήσου αγάπη μου ότι η ζωή είναι μια ηλιαχτίδα

Και την νύχτα όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι, κανείς δεν πεθαίνει όχι,κανείς δεν πεθαίνει ποτέ

• Artist:Francesco Renga
• Album:Scriverò il tuo nome