Grow Up [Serbian translation]
Grow Up [Serbian translation]
Mi nikad necemo da porastemo
Mi ocemo samo da idemo dole
Kazi DJ-u da poljaca puno
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako bi imali nas put
Mi bi to radili svaki dan
Imam put da te oborim
Imam put da te explodiram
Imam put sto bi tvoju mamu i tatu vodili da zovu policiju
Mi cemo da napravimo da ovo explodira, mi cemo preterati
Mi cemo biti generacija koja napravi da sve explodira
I kad kazem explodira ne mislim da mi koristimo Bombe
Mi pravimo stvari sto nikad ne smemo da kazemo nasim mamama
Volim tu stvar sto imamo,
Mi imamo to po celoj sobi
Vitlanje papira, to mi imamo sve sto zelimo
Nekako, neki put
Imacemo na nasim putem
Mi nedamo na to sta, sta sto ti kazes
Ne mi nedamo
Mi nikad necemo da porastemo
Mi ocemo samo da idemo dole
Kazi DJ-u da poljaca puno
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako imamo nase puteve
Mi bi radili ovo svaki dan
Mi nikad necemo da porastemo
Mi samo ocemo samo da idemo dole
Pokazi svima ko drzi ovaj grad
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako imamo nase puteve
Mi bi ovo radili svaki dan
Znas li, znas li, znas li sta ja mislim
Ja sam princeza, ja nezelim biti kraljica
Molim te ne kazi, ja mislim Mr Bean
Uvek kad pricas, tera me da vristim
Neznam sta si cuo/la za mene
Ne secam se da sam drzala moj pinky
Cu da zavrsim od ovih MC's
Kao da su moja solja od caja
Imam put da te oborim
Imam put da te explodiram
Imam put sto bi tvoju mamu i tatu vodili da zovu policiju
Nekako, neki put
Imacemo na nasim putem
Mi nedamo na to sta, sta sto ti kazes
Ne mi nedamo
Mi nikad necemo da porastemo
Mi samo ocemo samo da idemo dole
Kazi DJ-u da poljaca puno
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako imamo nase puteve
Mi bi radili ovo svaki dan
Mi nikad necemo da porastemo
Mi ocemo samo da idemo dole
Pokazi svima ko drzi ovaj grad
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako imamo nase puteve
Mi bi radili ovo svaki dan
(Cher pusti me da uzmem odavde!)
Bullseye opet
Imam ih u prodavnici
Stavim ih u novcanik
Stavim ih u market
To je taj put sto smo mi radili
Ti mozes videti taj put
Ja idem i pricam
Uvek kad joj pokazem sta imam
Ja iskocim, ja nezelim da porastem
Zauvek mlad
Zasto ja nikad nezelim da te ostavim
Bolje veruj mi, veruj mi
Ona je ta
Cu da napravim sve te ljude
Ustao sam u jak papir
Hocu da cujem da
Da cemo da pravimo kao ovako
Naslanjati se sa krivo telo na trcanje
I onda oni moraju da okrecu i tvistaju
Ja mislim da je vreme za slike u mom ormaru
Ja mogu to da pravim do zauvek
Mi nikad necemo da porastemo
Mi samo ocemo samo da idemo dole
Kazi DJ-u da poljaca puno
Ne mi nikad necemo da porastemo
Mi bi ovo radili svaki dan
Mi nikad necemo da porastemo
Mi samo ocemo samo da idemo dole
Kazi DJ-u da poljaca puno
Ne mi nikad necemo da porastemo
Mi bi ovo radili svaki dan
Mi nikad necemo da porastemo
Mi samo ocemo samo da idemo dole
Pokazi svima ko drzi ovaj grad
Ne mi nikad necemo da porastemo
I ako imamo nase puteve
Mi bi ovo radili svaki dan
- Artist:Cher Lloyd
- Album:Sticks & Stones (2011)