Gibi Gibi [Russian translation]

Я - раненый волк, ты - овечка окрашенная хной.

Немного кокетства - приправы любви.

Кажется ты слегка жеманишься,

Но вроде меня любишь.

В лицо говоришь - уходи,

А вроде глаза твердят - останься.

Ячмень рядом с пченицой - не нужен серп,

Вороного коня вздыбившегося не остановить.

Кажется ты слегка жеманишься,

Но вроде меня любишь.

В лицо говоришь - уходи,

А вроде глаза твердят - останься.

Я довольно настрадался, помилуй уже.

Должно быть ты меня любишь.

Исцеление от яда - молоко да инжир;

Руки в оковах, сердце на цепи.

Кажется ты слегка жеманишься,

Но вроде меня любишь.

В лицо говоришь - уходи,

А вроде глаза твердят - останься.

Никто не может любить тебя так, как я люблю,

Раз в сорок лет приходит человек, подобный Барышу.

Кажется ты слегка жеманишься,

Но вроде меня любишь.

В лицо говоришь - уходи,

А вроде глаза твердят - останься.

Я довольно настрадался, помилуй уже.

Должно быть ты меня любишь.

• Artist:Barış Manço
• Album:24 Ayar (1985)