Get Outta My Way [Romanian translation]

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Whoa, oh, oh, oh, oh, oh

Care e cel mai rău lucru care ţi se poate întâmpla?

Încearcă-ţi norocul în seara asta, încearcă ceva nou,

Devii plictisitor, eşti, oh, atât de plictisitor

Şi nu recunosc fantoma în care te transformi.

Nu-ţi fă griji, în seara asta, te apăr.

Poţi să iai loc, fă ce faci de obicei.

Sunt pe cale să-ţi arăt

Asta se întâmplă dacă nu-i dai

Fetei tale ceea ce are nevoie.

Refren:

Te părăsesc, o să merg mai departe, cu un absolut străin,

Tu vorbeşti, eu plec, vreau să simt pericolul

Te excită să mă priveşti lîngă el.

Mă face să spun

Nu mă întorc la sfîrşitul acestui cântec.

Fereşte-te din calea mea, fereşte-te din calea mea,

Nu mai am nimic de spus, el te va înlocui.

Fereşte-te din calea mea, fereşte-te din calea mea,

Nu mai am nimic de spus, el te va înlocui.

Fereşte-te din calea mea.

Acum că mi-a intrat în gust, vreau să explorez,

Nu-mi voi mai pierde timpul, nu, nu-l voi mai pierde,

Încerci din răsputeri să-mi cucereşti inima, dar

De prea multe ori nu ai încercat destul.

Nu-ţi fă griji, în seara asta, te apăr.

Poţi să iai loc, fă ce faci de obicei.

Sunt pe cale să-ţi arăt

Asta se întâmplă dacă nu-i dai

Fetei tale ceea ce are nevoie.

(Refren)

Nu, nu plec acasă, vreau să rămân,

Dar nu voi fi singură, nicidecum, nici într-un caz,

Acum o să-ţi arăt din ce stofă sunt croită,

Asta se întâmplă dacă nu-i dai

Fetei tale ceea ce are nevoie.

(Refren)

Nu, nu plec acasă, vreau să rămân,

(Whoa, oh, oh, oh, oh, oh)

Dar nu voi fi singură, nicidecum, nici într-un caz,

(Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Acum o să-ţi arăt din ce stofă sunt croită

(Whoa, oh, oh, oh, oh, oh)

Acum o să-ţi arăt din ce stofă sunt croită

(Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

• Artist:Kylie Minogue
• Album:Aphrodite (2010)