Gelosa cara [Greek translation]

Αγαπημένη μου ζηλιάρα, φίλη μου

Είναι όντως ένα σαράκι, μια αρρώστια

Εκείνη δεν ξέρει να ξεχνά

Αυτό που από μένα δεν μπορείς να ξέρεις

Όλοι οι προηγούμενοι έρωτες μου

Κάνουν περισσότερο κακό από τον πονόδοντο

Όλα εκείνα τα φιλιά που είχα ήδη δώσει

Δεν φεύγουν με μια μπουγάδα

Αγαπημένη μου ζηλιάρα, φίλη μου

Εγώ πραγματικά σε καταλαβαίνω

Πάρα πολύ που είπα ένα ψέμα

Παρά το γεγονός ότι δεν είμαι ένας που ψεύδεται

Εμπιστευτικά αγάπη μου

Κάποια προβλήματα τα έχω κι εγώ

Για να μην μιλήσω για την σχέση με τους πρώην σου πράγματα για το κρεβάτι. Το άγριο μίσος, το μίσος που βρυχάται κάνει κακό μέσα και καίει το μυαλό

Εγώ σε καταλαβαίνω, ξέρω κάτι

Να είμαι πολιτισμένος σαν ζυγός

Φεύγουμε, μακριά από τα φαντάσματα

Γρήγορα απ'αυτούς τους ανώφελους σπασμούς

Αφήνοντας εδώ τους βασανιστικούς μαζοχισμούς

Που εφευρίσκουν στο τέλος μια θλίψη που δεν υπάρχει

Αγαπημένη μου ζηλιάρα, φίλη μου

Πάμε μια βόλτα με το ποδήλατο

Εγώ είμαι ο Οθέλος και εσύ η θεία μου

Αυτό δεν είναι σωστό, άκου την συμβουλή μου

Βλέπουμε την λίμνη, βλέπουμε τα λιβάδια

Όμως δεν κοιτάμε τους ερωτευμένους

Γιατί αν δεν ονειροπολούμε

Και ακόμα μια φορά εξαρχής είμαστε

• Artist:Lucio Battisti
• Album:Una Giornata Uggiosa (1980)