Full Circle [Croatian translation]

Nešto u očima ovog stranca na vratima

kao duh iz drugih vremena

prepoznajem li ga?

da znala sam te jednom prije

bilo je zapisano da ćemo se zajedno naći

bilo je zapisano da će naša ljubav trajati zauvijek

bilo je očigledno da će našim stazama proći

Refren:

Naša putovanja su nas daleko odvukla

vraćamo se gdje smo počeli i opet

kotači su se okrenuli

puni krug

vidjeti te kakav stvarno jesi

znajući da ćeš uvijek biti prijatelj

sreli smo se na zajedničkom tlu

sada smo došli okolo

puni krug

Pričaj mi o mjestima

kroz koja si

putovao

pričaj mi koje znamenitosti si vidio

dok govoriš, ja se raspadam

ako je zapisano, onda ništa neće utjecati na to, bilo je zapisano da ćemo uvijek biti povezani

bilo je očigledno da će našim stazama proći

Refren 2x:

Naša putovanja su nas daleko odvukla

vraćamo se gdje smo počeli i opet

kotači su se

okrenuli

puni krug

vidjeti te kakav stvarno jesi

znajući da ćeš uvijek biti prijatelj

sreli smo se na zajedničkom tlu

sada smo došli

okolo

puni krug

Puni krug 8x

• Artist:Loredana Bertè
• Album:Savoir-faire (1984)