Fondu au noir [Dutch translation]

Slaap, het kwaad is weg en je gaat de dans binnen

Het ergste opzijgezet, verkoop je jezelf aan het ritme

Je zaait voorspoed met elke stap die je neemt

En als je wakker wordt, gaat het leven gewoon verder

Het is zeker dag je voorbijgaat als lucht, in een wereld zonder muziek

Ontdaan van je tinten die een beetje te specifiek zijn

Je zwemt in de pijn en het is bijna tijd

Om je ogen te sluiten, in de dood die op je wacht

En als het pijn doet is het omdat hij niet begrijpt

Dat er al lang niets meer in je hart zwemt

En als het pijn doet is het omdat hij je niet ziet

Terwijl je glimlach uiteindelijk zal uitdoven

Slaap, het kwaad is voorbij, hij zal je niet inhalen

Buiten adem ben je zijn prooi niet meer

Je moeite is gebarsten in de waanzin van de anderen

Die wel snel zullen vergeten dat je niet meer één van ons bent

En als het pijn doet is het omdat hij niet begrijpt

Dat er al lang niets meer in je hart zwemt

En als het pijn doet is het omdat hij je niet ziet

Terwijl je glimlach uiteindelijk zal uitdoven

En als het pijn doet is het omdat hij niet begrijpt

Dat er al lang niets meer in je hart zwemt

En als het pijn doet is het omdat hij je niet ziet

Terwijl je glimlach uiteindelijk zal uitdoven

• Artist:Cœur de pirate
• Album:Cœur de pirate