Film out [Polish translation]

[Zwrotka 1: Jung Kook, Jimin]

Ty, w mojej wyobraźni

Są tak żywe, och, och

Jakbyś tam był

Ale wyciągam rękę

I nagle znikasz

[Refren: Jung Kook, V]

Ze wszystkich wspomnień przechowywanych w moim sercu

Zbieram tych z was, łączę je razem

Wpatrywanie się w nie rzutowało na cały pokój

Czuję cię z każdym uderzeniem bólu

[Post-Refren: All]

Oh-oh

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

Oh-oh

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

[Verse 2: RM]

Rozpad zaszedł zbyt daleko, nie wchłaniając światła ani wody

Opieczętowanie mojego zranionego serca bezkorzenną, bezlistną przysięgą

Dwie szklanki umieszczone obok siebie, ich rola

Nigdy nie spełnione, ach, takie jakie były

Odkąd ich ostatnio dotykałeś

[Refren: Jin, Jung Kook]

Ze wszystkich wspomnień przechowywanych w moim sercu

Zbieram tych z was, łączę je razem

Wpatrywanie się w nie rzutowało na cały pokój

Czuję cię z każdym uderzeniem bólu

[Zwrotka 3: SUGA, j-nadzieja, Jung Kook]

Nie musi mieć racji

Chciałem tylko, żebyś został taki, jaki jesteś

Życzliwy, zawsze uśmiechnięty, ale

Jeśli można zmierzyć łzy, zajęło to tyle czasu, ale

Ledwo zrobiłem to po twojej stronie (po twojej stronie)

I znalazłem cię

[Refren: V, Jimin]

Ze wszystkich wspomnień przechowywanych w moim sercu

Zbieram tych z was, łączę je razem

Wpatrywanie się w nie rzutowało na cały pokój

Zasypiam z tobą żywo w moich ramionach

[Bridge: Jimin]

Słowa, które szepczesz, rezonans

Wędruj bez celu po pokoju

Zapach, który czuję, ciepło, które czuję

Tak długo, jak to trwa, tak długo, jak trwa

[Outro: Jin, V]

Ty, w mojej wyobraźni

Są tak żywe

Jakbyś tam był

Ale wyciągam rękę

I nagle znikasz

• Artist:BTS (Bangtan Boys)