فل الحكى [Fal El-Haki] [English translation]

Memories are getting wintered and the winter waters are tears

After you've gone there's no life , the world Is getting ugly

The Spring swears that He would never come

And September stays sad

After you baby who will look after me

O my life the winter time wakes me up and puts tears into my eyes

It makes my nostalgia be quiet I tried to talk But I couldn't

Maybe maybe with you I can talk

There's a fireplace in front of me and its fire reminds e of what happened

I burned my hands so you would be jealous and embrace me

Why the winter time and the loved ones who left us and become absent

They all gathered In a book of the new year

O my life the winter time wakes me up and open my eyes to cry

It makes my nostalgia be quiet I tried to talk but I couldn't

Maybe maybe with the words can come out ( I can talk )

You fell asleep on the ledge of the window and like me you tried to forget me

O my door who Is behind you , stay closed

This is not the first winter night your absence makes my eyes cry

So that's what the winter time does to me It gets to me quickly

• Artist:Elissa
• Album:Saharna Ya Leil (سهرنا يا ليل 2016)