[Everything I Do] I Do It for You [Romanian translation]

Uite în ochii mei---vei vedea

Ce tu însemni pentru mine

Caută în inima ta, caută în sufletul tău

Şi atunci cînd mă vei găsi acolo nu mai vei căuta.

Nu-mi spune că nu merită să încerc pentru asta

Nu poţi să-mi spui că nu merită să mor pentru asta

Ştii că e adevărat

Tot ce eu fac - fac pentru tine

Uite în inima mea - vei găsi

Nu-i nimic acolo să ascund

Ia-mă ca eu sînt - Ia viaţa mea

Aş da-o toată, aş sacrifica.

Nu-mi spune că nu merită să lupt pentru asta

Nu pot să controlez asta, nu există nimic că vreau mai mult

Ştii că e adevărat

Tot ce eu fac - fac pentru tine

Nu există dragoste - ca dragostea ta

Şi nimeni altcineva - n-ar putea să dea mai multă dragoste

Nu există nicăieri - dacă nu eşti acolo.

Tot timpul - tot drumul

Nu-mi spune că nu merită să încerc pentru asta

Nu pot să controlez asta

Nu există nimic că vreau mai mult

Aş lupta pentru tine -

Aş minţi pentru tine

Aş merge pe sîrmă pentru tine -

Da, aş muri pentru tine.

Ştii că e adevărat

Tot ce eu fac

Fac pentru tine...

• Artist:Bryan Adams
• Album:Waking Up the Neighbours (1991)