[Everything I Do] I Do It for You [Arabic translation]

onthor ela 3yny... wa sa tra

matha ta3ni binsbati eli

eb7ath fi qalbik.. eb7ath fi ro

wa 3indama tajidone, ln tu7taja lel ba7thi akthara mn thalek

la to5berni anna thaleka la yasta7iqo el- mo7awalata li ajlih

la to5birni anna thaleka la yusta7iqo al-mouta li ajlih

anta ta3rifo anna hathi 7aqiqa

kolo ma af3aloho af3aloho li ajlek

eb7ath fi qalbi wa sa-tajik

la yojado hona ma o5abi2oho

5othni kma ana - 5oth 7yiati

sa o3tika eyaho koloha.. sa oda7i

la to5birni annha la tasta7iqo el-qital li-ajlih

la astatee3o tmaloka nfsi.. la oreedo akthara mn hatha

anta ta3rifo an hathihai 7aqiqa

kolo ma af3aloho af3aloho li ajlek

la yojado honalika 7obon ka 7obbik

la a7ada yustatee3o an yo3teya 7oban akthar

la yojado ayio mkanin ma lam tkon feeh

towal elwaqt wa bi koli ettoroq

la to5birni anna thaleka la yasta7iqo el- mo7awala

la astatee3o tmaloka nfsi la oreek akthar mn thalek

sa o7aribo li ajlek... sa akthebo li ajlik

sa amshi 3la el- 7abli li ajlek.. n3am sa amoot li ajlek

n3am e3lam anna hathihi 7aqiqa

kollo ma af3aloho - af3aloho li ajlek

• Artist:Bryan Adams
• Album:Waking Up the Neighbours (1991)