Enter Sandman [Hungarian translation]
Enter Sandman [Hungarian translation]
Imádkozz még egy kicsit
Ne feledd fiam,
Senki ne maradjon ki.
Takarózz be, melegen tart
Valld be bűneidet,
Az álomhozó jön majd.
Félszemmel aludj
Párnád szorosan markold.
A fény kilép
Az éj betér
Fogd meg a kezem,
S álomországba lépsz velem.
Valami rossz történik, kapcsold le a fényt,
Nehezek a gondolatok ma éjszaka,
És nem hófehérek.
Álmok háborúról, álmok hazugságról,
Álmok a sárkány tüzéről.
És minden fájó élményről.
Félszemmel aludj
Párnád szorosan markold.
A fény kilép
Az éj betér
Fogd meg a kezem,
S álomországba lépsz velem.
Most, hogy aludni térek,
Imádkozok az Úrhoz, őrizze lelkem
Ha álmomban meghalok,
Lelkemet az Úr fogadja be.
Csitt kicsi fiú, ne mondj többet
És ne gondolj a zajra, amit hallottál.
Vadállatok az ágyad alatt,
A szekrényedben, a fejedben.
Refrén: Ismétlődik
- Artist:Metallica
- Album:Metallica (1991)