El 28 [Korean translation]

28번 버스는 늦게 도착했고, 나는 신경질적으로 시계를 바라다 본다. *

해가 짱짱한 날에 비는 나와 함께 시작되었어,

저 멀리서 사랑의 기억이 나타난다.

그는 날 보지 못하고, 지나쳐 버리네.

이러기까지 긴 시간이 흘렀어.

난 기억나기 시작했어.

좀 걸어야겠어.

마음속으로 찾기 위해

너를 버려뒀던 그 귀퉁이.

잊을 수 없었던 순간으로 간직한 그 곳.

우리가 쉬는 것도 잊어버린 그 밤을 상기해.

하늘은 태양에 붉게 물들었고, 우린 하품을 하면서 보았지.

사람들 사이에서 서로를 잃어버리기도 했었지.

나 또한 날 잃어버려.

이미 28번 버스는 어제의 기억으로 떠나버렸어.

난 기억나기 시작했어.

좀 걸어야겠어.

그래, 알고 싶어. 너도 같다면,

그 커피숍에 얽힌 사연을 기억해 봐.

난 한번씩 몰랐으면 해.

왜냐하면,

좀 걸어야겠어.

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:Dile al sol (1998)