Дожди [Dozhdi] [Portuguese translation]

Где-то далеко...

Где-то далеко...

Тихо-тихо, тишина вокруг,

Тихо так, что слышен сердца стук.

Так уж все устроено -

Все нескладно скроено

В этом мире счастья и разлук.

А где-то далеко идут дожди,

И теплый ветер гонит облака,

А наши две судьбы попали в жуткую метель.

И ты меня, хороший мой, не жди -

Мне больше не оттаять никогда,

Мне белый снег опять накрыл холодную постель.

Тихо-тихо, тишина вокруг,

Если боль придет, то пусть не вдруг.

Так уж все устроено -

Все нескладно скроено

В этом мире счастья и разлук.

А где-то далеко идут дожди,

И теплый ветер гонит облака,

А наши две судьбы попали в жуткую метель.

И ты меня, хороший мой, не жди -

Мне больше не оттаять никогда,

Мне белый снег опять накрыл холодную постель.

А где-то далеко...

А где-то далеко...

Где-то далеко...

Ты меня не жди...

Так уж все устроено -

Все нескладно скроено

В этом мире счастья и разлук.

А где-то далеко идут дожди,

И теплый ветер гонит облака,

А наши две судьбы попали в жуткую метель.

И ты меня, хороший мой, не жди -

Мне больше не оттаять никогда,

Мне белый снег опять накрыл холодную постель.

• Artist:Alla Pugachova
• Album:Приглашение на закат (2008)