Downtown train [Serbian translation]

Napolju sija neki novi žuti mesec

Izbušena rupa u tamnoj noći

Pentram se kroz prozor i silazim na ulici

Sijući kao nov novčić

Gradski voz je pun

Sa svim tim devojkama iz Bruklina

Koje pokušavaju da se probiju iz njihovih malih svetova

Odmahnula si rukom i svi su se razbežali kao vrane

Nemaju ništa što bi osvojilo tvoje srce

Oni su samo trnje bez ruže

Budi pažljiva sa njima u mraku

Oh i ja sam jedan od njih

Ti biraš ko će biti tvoj jedini

Oh dušo, možeš li me čuti

Da li ću te videti noćas?

U ovom gradskom vozu

Svaki put je uvek isto

Ostavljaš me usamljenog, kao i sada

Znam tvoj prozor, znam da je kasno

Znam tvoje stepenice, tvoja vrata

Silazim niz tvoju ulicu i prolazim tvoju kapiju

Stojim na svetlima ove četvrte avenije

Samo ih posmatraš kako padaju za tobom

Svoju nadu ne gube

Ali te nikad neće dobiti

Da li ću te videti noćas?

U ovom gradskom vozu

Svaki put je uvek isto

Ostavljaš me usamljenog,

Da li ću te videti noćas?

U gradskom vozu

Svi moji snovi padaju poput kiše

U ovom gradskom vozu

• Artist:Tom Waits