"Дорога, дорога - счета нет шагам ..." ["Doroga, doroga - scheta net shagam..."] [German translation]
"Дорога, дорога - счета нет шагам ..." ["Doroga, doroga - scheta net shagam..."] [German translation]
Дорога, дорога - счета нет шагам,
И не знаешь, где конец пути, -
По дороге мы идем по разным сторонам
И не можем ее перейти.
Улыбнись мне хоть как-нибудь взглядом,
Улыбнись - я напротив, я рядом.
Побегу на красный свет, - оштрафуют - не беда, -
Только ты подскажи мне - когда.
Улыбка, улыбка - для кого она?
Ведь как я ее никто не ждет.
Я замер и глаза закрыл, открыл - но ты одна,
А я опять прозевал переход.
Улыбнись мне хоть как-нибудь взглядом,
Улыбнись - я напротив, я рядом.
Побегу на красный свет, - оштрафуют - не беда, -
Только ты подскажи мне - когда.
Шагаю - кто мне запретит!
И шаги отсчитывают путь.
За тобой готов до бесконечности идти -
Только ты не сверни куда-нибудь.
Улыбнись мне хоть как-нибудь взглядом,
Улыбнись - я напротив, а рядом.
Путь наш долог, но ведь он все же кончится, боюсь, -
Перейди, если я не решусь.
- Artist:Vladimir Vysotsky