Don't Stop Me Now [Slovenian translation]

Nocoj se bom imel res dobro

Počutim se živega in svet se obrača navzven, ja!

Naokoli lebdim v ekstazi

Zato me zdaj ne ustavi, ne ustavi me

Ker se imam dobro, imam dobro

Zvezdni utrinek sem, ki skače po nebesih

Kot tiger se upiram zakonom težnosti

Sem dirkalni avto, ki gre mimo kot Lady Godiva

Šel, šel, šel bom

Ne da se me ustaviti

Skozi nebesa gorim, ja!

Dvesto stopinj

Zato mi pravijo gospod Fahrenheit

Potujem s svetlobno hitrostjo

Iz tebe hočem narediti nadzvočnega moškega

Zdaj me ne ustavi, tako dobro se imam

Odlično se zabavam, zdaj me ne ustavi

Če se hočeš imeti dobro, me samo pokliči

Zdaj me ne ustavi (Ker se imam dobro)

Zdaj me ne ustavi (Ja, dobro se imam)

Sploh se nočem ustaviti

Sem raketa na poti do Marsa

Na poti v trčenje

Satelit sem, brez nadzora

Sem naprava za seks, pripravljen na ponovni naboj

Kot atomska bomba, ki bo

Oh oh oh oh oh, eksplodirala

Skozi nebesa gorim, ja!

Dvesto stopinj

Zato mi pravijo gospod Fahrenheit

Potujem s svetlobno hitrostjo

Iz tebe hočem narediti nadzvočno žensko

Ne ustavi me, ne ustavi me, ne ustavi me

Hej hej hej!

Ne ustavi me, ne ustavi me

Ooh ooh ooh (Všeč mi je)

Ne ustavi me, dobro se imej, dobro

Ne ustavi me, ne ustavi me

Ooh ooh, v redu

Skozi nebesa gorim, ja!

Dvesto stopinj

Zato mi pravijo gospod Fahrenheit

Potujem s svetlobno hitrostjo

Iz tebe hočem narediti nadzvočno žensko

Zdaj me ne ustavi, tako dobro se imam

Odlično se zabavam, zdaj me ne ustavi

Če se hočeš imeti dobro

Me samo pokliči

Zdaj me ne ustavi (Ker se imam dobro)

Zdaj me ne ustavi (Ja, dobro se imam)

Sploh se nočem ustaviti

La la la la laaaa

La la la la

La la laa laa laa laaa

La la laa la la la la la laaa hej!!....

• Artist:Queen
• Album:Jazz (1979)