Destino o casualidad [Italian translation]

Stava camminando da sola per la strada

Pensando: "Dio, quanto è complicato questo amore "

Chiese a se stessa: " Quale sarebbe stato il dettaglio"

Sicuramente, Cupido, hai frainteso?

Si voltava come ogni notte nel letto

All'improvviso alla radio è uscita una canzone romantica

Forse è stato Michael Bolton, a mettere il dito nella piaga

E siccome gli mancava il sonno, andó a cercarlo

Stavano entrambi nella stessa direzione

E non parlo della direzione errata dei suoi passi

La guardó, rispose con un sorriso

E l'universo ha cospirato per abbracciarli (forte)

Due estranei ballano sotto la luna

Diventano amanti a ritmo

Di quella strana melodia

Che qualcuno chiama destino (e che)

E altri preferiscono (chiamarlo casualitá)

E lui le chiese all'orecchio:

"Amore mio, dov'eri

Durante tutto questo tempo che ti ho cercato cosí tanto"

Lei gli rispose: " mi dispiace, è che ero occupata

Anche se ad essere sincera, ora non capisco in cosa"

La notte si fece giorno, ma la luna non se ne andó

Rimase a vederli appoggiarsi alla spalla del sole

Accendili forte (accendili forte)

Splendi tutto il giorno (tutto il giorno)

E quando verrá la notte, suggelleró la sua passione

Due estranei ballano sotto la luna

Diventano amanti a ritmo

Di quella strana melodia che qualcuno chiama destino

E altri preferiscono chiamarla casualitá

E ballano, senza che gli e ne importasse nulla, di cosa succede intorno

E ballano e la gente li ammirano credendo nell'amore

Due estranei ballano sotto la luna

Diventano amanti a ritmo

Di quella strana melodia, che qualcuno chiama destino

E altri preferiscono chiamarla casualitá

Grazie Mille

Altri preferiscono chiamarla casualitá

Ha*Ash

• Artist:Ha*Ash
• Album:Ha*Ash: En vivo (2019)