До свиданья, лето [Do svidan'ya, leto] [Finnish translation]

Снова птицы в стаи собираются,

Ждёт их за моря дорога дальняя.

Яркое, весёлое, зелёное,

До свиданья, лето, до свидания!

За окном сентябрь

Провода качает,

За окном с утра

Серый дождь стеной.

Этим летом я

Встретилась с печалью,

А любовь прошла стороной.

Не вернёшь обратно ночи звёздные,

И опять напрасно сердце вспомнило

Всё, что это лето обещало мне,

Обещало мне, да не исполнило.

За окном сентябрь

Провода качает,

За окном с утра

Серый дождь стеной.

Этим летом я

Встретилась с печалью,

А любовь прошла стороной.

Было близко счастье, было около,

Да его окликнуть не успела я.

С каждым днём всё больше небо хмурится,

С каждым днём всё ближе вьюги белые.

Там, где мне в ладони звёзды падали,

Мокрая листва грустит на дереве.

До свиданья, лето, до свидания,

На тебя напрасно я надеялась.

За окном сентябрь

Провода качает,

За окном с утра

Серый дождь стеной.

Этим летом я

Встретилась с печалью,

А любовь прошла стороной.

Снова птицы в стаи собираются,

Ждёт их за моря дорога дальняя.

Яркое, весёлое, зелёное,

До свиданья, лето, до свидания! (×3)

• Artist:Alla Pugachova
• Album:Зеркало души (1978)