Devoción [Russian translation]

Не думала, что мне будет так важно,

Тон, в котором ты это сказал а..а,

У меня осталось впечатление,

Что, я была лишним грузом в твоем багаже.

Я еще в сплаве с твоей любовью,

Как с раскаленным железом а...а

И стала терпима к боли

И к разочарованию тоже

В последнее время

Думаю, думаю

Не о том о чем мне говорят, а о том, что вижу,

То, что вижу и во что верю,

Что ты уже забыл обо мне.

Чувствую, что тебя теряю и связи нет.

Ало, ало, есть кто-то там?

Мне плохо от такого безразличия!

Ало, ало, я еще здесь!

Я не отвечаю на предложения,

Какая странная преданность тебе...

Этот обвал одиночества

Поцарапал твои бока.

Не было лучшего места для меня

После любви -

Это возле тебя...

Думаю, думаю

Не о том о чем мне говорят, а о том, что вижу,

То, что вижу и во что верю,

Что ты уже забыл обо мне.

Чувствую, что тебя теряю и связи нет.

Ало, ало, есть кто-то там?

Мне плохо от такого безразличия!

Ало, ало, я еще здесь!

Я не отвечаю на предложения,

Какая странная преданность тебе...

И нету пожарной лестницы...

Я внутри сгораю

От этого расстояния между нами.

Чувствую, что тебя теряю и связи нет.

Ало, ало, есть кто-то там?

Мне плохо от такого безразличия!

Ало, ало, я еще здесь!

Я не отвечаю на предложения,

Какая странная преданность тебе...

• Artist:Shakira
• Album:Sale el Sol (2010)