Девочка, танцуй [Devochka, tantsuy] [Turkish translation]

Sen topuklularını giyiyorsun, ama artık onun için değil

Çağrılara cevap vermiyorsun, içinde fırtına (tsunami) esiyor

Sen telefonu açmayanlardansın, titriyorsan bile

Anılar dönüp duruyor, her şey cehenneme!

Numarasını engelle, İnstagram’da ban

Belli ki o değil, kaderinde yazılan.

Kalbin kış günü, karlarla örtülü

Bu gece uyku yok, ama inadına.

Kızcağaz, dans et, her şey çabuk geçer

Özlemi kov, o erkek buna değmez

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerini güçlü alkolle yak

Kızcağaz, dans et, yarın güneş doğacak

Sana gözyaşı yakışmaz, yaptığı ona geri dönecek

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerine artık şans bırakma

Kızcağaz, dans et

Kızcağaz, dans et

Onu kimse sevemez, senin sevdiğin gibi

Kalbin paramparça, ama herşey ne kadar güzeldi

Sen yine vedalaşmadan gidersin, siyah beyaz filmlerdeki gibi

Hasta hisler ve Wiski, sen kesin biliyorsun: her şeye karar verildi.

Numarasını engelle, İnstagram’da ban

Belli ki o değil, kaderinde yazılan.

Kalbin kış günü, karlarla örtülü

Bu gece uyku yok, ama inadına.

Kızcağaz, dans et, her şey çabuk geçer

Özlemi uzaklaştır, o erkek buna değmez

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerini güçlü alkolle yak

Kızcağaz, dans et, yarın güneş doğacak

Sana gözyaşı yakışmaz, yaptığı ona geri dönecek

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerine artık şans bırakma

Dans et, kızcağazım, acıya karşı ilacın bu.

Dans et, nazikçe, burada tek başınaymış gibi, etrafında kimse yokmuş gibi.

Sen en parlak, en parlak yıldızısın Evrenin

Ve herşeye rağmen

Her zaman onun için ilk oldun ve ilk kalacaksın

Dans et, kızım, herşeyi unut, cehenneme tüm acılar!

Cehenneme aşk, ateşe ver, kadehe alkol, Onu düşünme!

Binlerce cümle, kafan dağınık: nasıl olabilirdi ve nasıl geri alınabilir

Ama zaman - su, akıp gitsin, acıyacaktır ama daha sonra iyileşir.

Kızcağaz, dans et, her şey çabuk geçer

Özlemi kov, o erkek buna değmez

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerini güçlü alkolle yak

Kızcağaz, dans et, yarın güneş doğacak

Sana gözyaşı yakışmaz, yaptığı ona geri dönecek

Kızcağaz, bu acıyla dönüp dönüp dans et

Hislerine artık şans bırakma

• Artist:Artik & Asti
• Album:7 (Part 2)