Der Traum ist aus [French translation]

J'ai rêvé que l'hiver était fini

Tu étais ici et nous étions libres

Et le soleil du matin brillait

Il n'y avait pas de peur et rien à perdre

Il y avait de la paix chez les humains et chez les animaux

Ca c'était le paradis

Le rêve est fini

Le rêve est fini

Mais je donnerai tout pour qu'il serait réalité

Mais je donnerai tout pour qu'il serait réalité

J'ai rêvé que la guerre était finie

Tu étais ici - et nous étions libres

Et le soleil du matin brillait

Toutes les portes étaient ouvertes, les prisons vides

Il y n'avait pas des armes et plus de guerres

Ca, c'était le paradis

Le rêve est fini

Le rêve est fini

Mais je donnerai tout pour qu'il serait réalité

Mais je donnerai tout pour qu'il serait réalité

Est-ce qu'il y a un pays sur la terre où le rêve est réalité?

Je ne le sais vraiment pas.

Je sais seulement une chose, et là j'en suis sûr:

Ce n'est pas ce pays

Ce n'est pas ce pays

Ce n'est pas ce pays

Ce n'est pas ce pays

Le rêve est fini pour ce temps

Mais ca ne durera pas longemps, prépare-toi

Pour la lutte pour le paradis

Nous n'avons rien à perdre excepté notre peur

C'est notre futur, notre pays

Donne-moi ton amour, donne-moi ta main

Ce n'est pas ce pays

• Artist:Ton Steine Scherben
• Album:Keine macht für niemand (1972)