Dark Chest of Wonders [Romanian translation]

Odata am avut un vis

... si acesta era...

Odata acolo era visul unui copil!

Intr-o noapte ceasul a batut ora 12,

Fereastra s-a deschis larg...

Odata acolo era inima unui copil!

Varsta la care am invatat sa zbor

Si am facut un pas inainte...

Odata stiam toate povestile!

Este timpul sa ma intorc inapoi in timp

Urmarind lumina pala a lunii...

Odata asteptam cu nerabdare aceasta noapte!

Speranta m-a adus aici,

Este timpul sa tai franghia si sa zbor,

Sa zbor spre un vis,

Departe peste mari,

Toate poverile au disparut,

Deschide cufarul inca o data,

Cufar intunecat al minunilor

Vazut prin ochii

Celei cu inima pura,

Odata, cu mult timp in urma...

Cel din Imensitatea Albastra este ceea ce lumea a furat de la mine,

Aceasta noapte mi-l va aduce inapoï...

• Artist:Nightwish
• Album:Once (2004)