Creek Mary's Blood [French translation]

Bientôt, je ne serai plus ici

Vous entendrez la légende

À travers mon sang

À travers mon peuple

Et le cri de l'aigle

L'ours en moi ne rendra jamais l'âme

Errant sur Horizon Road,

Suivant la piste des larmes

L'homme blanc est venu

Il a vu la terre bénite

Nous en prenions soin, vous l'avez prise

Vous avez combattu, nous avons perdu

Non pas la guerre, mais une injuste bataille

Des paysages peints de sang, en toute beauté

Errant sur Horizon Road,

Suivant la piste des larmes

Autrefois, nous étions ici,

Là où nous vivons depuis le tout début du monde

Depuis que le temps lui-même nous a donné cette terre

Nos âmes s'uniront contre les sauvages

Notre demeure, dans la paix et la guerre et la mort

Errant sur Horizon Road...

• Artist:Nightwish
• Album:Once (2004)