Cose che ho visto [Greek translation]

έχω δει ανθρώπους να γερνάνε μόνοι τους

έχω δει να πουλάνε μπροστά από το σχολείο

έχω δει την ζωή, μια ζωή που αρχίζει

ριγμένη σε έναν σάκο σαν να ήταν σκουπίδι

έχω δει τον αέρα πυρακτωμένο από τον μόλυβδο

και διψασμένη γη σε πολλά μέρη του κόσμου

δεν είναι πολύ που ζω που υπάρχω

άλλα σου ορκίζομαι ότι είναι πράγματα που έχω δει

ζητώ μόνο

γύρω μου

ο κόσμος να είναι πιο αληθινός

αυτό απ' όλους

κάθε ηλικίας

ιδεολογία η σημαία

ζητώ μόνο

να αντιμετωπίζουν μαζί

κάτι γιατί

τελειώνουν γρήγορα

τα πράγματα που έχω δει

έχω δει τον ουρανό να γίνεται βαρύς

καλυμμένος από την σκιά ενός νέφους γιγαντιαίου

έχω δει νερό που κανείς δεν μπορεί να πιει

έχω δει και δεν θα ήθελα ποτέ να δω

ελπίζω μόνο

πάνω από εμένα

ο κόσμος να απαιτεί

να ξέρει αυτό που κάνει

κι αν το ξέρει

να απαντά τουλάχιστον

ελπίζω μόνο

η μελλοντική νεολαία

να μην βλέπει ποτέ

ούτε στην τηλεόραση

τα πράγματα που έχω δει

και αναρωτιέμαι τι πρέπει να κάνουμε

σίγουρα να αγωνιζόμαστε κι όχι να μιλάμε μόνο

για να το τελειώσουμε να σταματήσουμε την φρίκη

σε ρωτώ αν μπορεί να φτάσει μόνο η αγάπη

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:In certi momenti