Cosa ti aspetti da me [Japanese translation]

何かうまくゆかない

ここに座っていても

少なくとも互いに話すことが

少なくとも意味のないことを話すのが

真実に思えることが

ただこんなふうになるなら

あなたがすべてを与えたいなら　すべてを

そしてそこにとどまるなら

私は信じていた

信じていた　そう

一生はただ一瞬だと

あなたは信じていたから

信じていたから　そう

あなたは全人生が一瞬になるのを待っている

私に何を求めるの

何を

あなたは自分の中に何を求めるの

本当には良く知らないから

そんなには求めないから

あなたが私の中に探しているものを

私のために何を求めるの

あなたのために何を求めるの

自分の心の奥で何を待っているの

何かうまくゆかない

ここではすべてが終わる

あなたはそのかわりに少なくとも

簡単な事をしてもいい

もしそれが真実なら　もっと本当のことだ

もしすべてがうまくゆけば　その方がいい

もろく　もろく

そこに残る

私は信じていた

信じていた　そう

一生はただ一瞬だと

あなたは信じていたから

信じていたから　そう

あなたは全人生が一瞬になるのを待っている

私に何を求めるの

何を

あなたは自分の中に何を求めるの

本当には良く知らないから

そんなには求めないから

あなたが私の中に探しているものを

私に何を求めるの

あなたは自分に何を求めるの

何を隠しているの

でも私は信じられない

別の愛があるなんて

あなたのような愛があるなんて

でも私は信じられない

別の愛があるなんて

別の愛が

私に何を求めるの

何を

あなたは自分の中に何を求めるの

本当には良く知らないから

そんなには求めないから

あなたが私の中に探しているものを

私に何を求めるの

あなたは自分に何を求めるの

その目の中に何を隠しているの

私から何を求めるの

• Artist:Loredana Bertè
• Album:LiBerté (Sanremo Edition) (2019)