Communication [Slovak translation]

Už 27 rokov sa snažím veriť a dôverovať

Rozdielnym ľuďom ktorých som našla

Niektorým z nich mám bližšie než iným

A niektorý by sa ani neobťažovali a potom si prišiel

okolo

Nevedela som ako ťa volať ,ty si nič nevedel o

mne

Ale bola som šťastná ,že ti to môžem vysvetliť

Nikdy som nevedela ako na teba zapôsobiť

Tak som teda skúšala vnucovať cez malé otvory v tvojich žilách A uvidela som ťa

Ale to nie je pozvánka

To je všetko čo som dostala

Ak toto je komunikácia

Ja sa odpájam

Videla som ťa ,poznám ťa

Ale neviem

Ako sa spojiť ,tak sa odpájam

Vždy si vyzeral ,že vieš kde ma hľadať a ja som stále za tebou

V kútiku tvojho oka,

Nikdy sa naozaj nenaučím ako ťa ľúbiť

Ale viem že ťa ľúbim cez dieru v oblakoch

Kde ťa vidím

A toto nie je lákanie

To je všetko čo som dostala

Ak toto je komunikácia

Ja sa odpájam

Videla som ťa ,poznám ťa

Ale neviem

Ako sa spojiť ,tak sa odpájam

Nuž toto je vyzvanie

Nie je to vyhrážanie

Ak chceš komunikovať

To je všetko čo dostaneš

Ja rozprávam a rozprávam

Ale neviem

Ako sa spojiť

A držím rekord v trpezlivosti

S tvojím druhom nerozhodnosti

Potrebujem ťa ,chceš ma

Ale ja neviem

Ako sa spojiť ,tak sa odpájam

Ja končím hovor

• Artist:The Cardigans
• Album:Long Gone Before Daylight (2003)