Come se non fosse stato mai amore [English translation]

Yesterday I understood that

From today on I start over without you

And you...with an absent air

Almost as if I were transparent

And I'd like to run away

and hide from all this

But I stay here, motionless

Without talking...I can't manage to detach myself from you

And erase all the pages with your image

And live...

As if it has never been love [between us]

I will survive

For now I don't know how

Time can sometimes help

To feel less pain...

To be able to forget

but now it's too soon

And I stay here, motionless

Without talking...I can't manage to get tired of you

And to erase all the pages with your image

And live...as if it has never been love [between us]

as if it hasn't been love [between us]

as if it has never been ...

...and I'd like to run away, I'd like to hide

But I stay still here, without talking

without telling you "Don't go!"

"Don't leave me" between these pages...

and then, and then, and then living

as if it has never been love [between us]

as if it hasn't been love [between us]

• Artist:Laura Pausini
• Album:Resta In Ascolto (2004)