Cold Cold Cold [Spanish translation]

Doctor, míreme a los ojos,

he estado respirando pero no hay signos vitales.

Doctor, el problema lo tengo en el pecho,

mi corazón está frío como el hielo pero nadie le acierta.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque no me siento bien,

mejor hágalo rápido antes de que cambie de idea.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque no me siento bien,

mejor hágalo rápido antes de que cambie de idea.

Bueno, hace frío, frío, frío en el interior,

oscurece en el día más que en la mitad de la noche:

frío, frío, frío en el interior.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque algo se siente mal,

algo se siente mal,

dulce enfermera no me mires así:

he visto antes esos ojos y veo que quieres jugar.

Consejero, deme algunos consejos,

dígame que tan duro será si vivo una doble vida.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque no me siento bien,

mejor hágalo rápido antes de que cambie de idea.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque no me siento bien,

mejor hágalo rápido antes de que cambie de idea.

Bueno, hace frío, frío, frío en el interior,

oscurece en el día más que en la mitad de la noche:

frío, frío, frío en el interior.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque algo se siente mal,

algo se siente mal, algo anda mal

y a medida que cae la oscuridad, me colma los ojos,

veo mi vida pasar como un destello en la noche.

Estoy con los brazos abiertos de par en par,

bueno, hace frío, frío, frío en el interior,

frío, frío, frío en el interior,

frío, frío, frío en el interior.

Doctor, ¿puede ayudarme? Porque algo se siente mal,

algo se siente mal, algo anda mal.

• Artist:Cage the Elephant
• Album:Tell Me I'm Pretty