Cheap Thrills [Thai translation]

[Verse 1]

มาเร็ว มาเร็ว เปิดวิทยุสิ

นี่คือคืนวันศุกร์และฉันไม่อยากชักช้า

ต้องทำผมให้เสร็จแล้วรีบแต่งหน้า

นี่คือคืนวันศุกร์และฉันไม่อยากเสียเวลา

[Pre-Chorus]

จนกระทั่งฉันได้ไปอยู่บนฟลอร์เต้นรำ

เต้นอยู่บนฟลอร์

ฉันก็มีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว

ไม่นะ ฉันไม่มีเงิน

ฉันไม่มีเงิน

แต่ฉันมีคุณ ที่รัก

[Chorus]

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี

ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่

[Verse 2]

มาเร็ว มาเร็ว เปิดวิทยุสิ

วันนี้วันเสาร์และฉันไม่อยากชักช้า

จะต้องทำเล็บแล้วสวมรองเท้าส้นสูง

นี่วันเสาร์และฉันไม่อยากเสียเวลา

[Pre-Chorus]

จนกระทั่งฉันได้ไปอยู่บนฟลอร์เต้นรำ

เต้นอยู่บนฟลอร์

ฉันก็มีทุกอย่างที่ต้องการแล้ว

ไม่นะ ฉันไม่มีเงิน

ฉันไม่มีเงิน

แต่ฉันมีคุณ ที่รัก

[Chorus]

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี

ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่

[Bridge]

(ฉันชอบความเร้าใจแบบราคาถูก)

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

ฉันไม่ต้องการเงิน

ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี

ฉันไม่ต้องการเงิน

ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่

Oh, oh

[Chorus]

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

ที่รัก ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินมากมายเพื่อมาสนุกในคืนนี้หรอกนะ

(ฉันชอบความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

แต่ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังรู้สึกถึงจังหวะดนตรี

ฉันไม่ต้องการเงินเลย

ตราบใดที่ฉันยังคงเต้นอยู่

[Outro]

La, la, la, la, la, la

(ฉันรักความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

La, la, la, la, la, la

(ฉันรักความเร้าใจแบบราคาถูก)

La, la, la, la, la, la

(ฉันรักความตื่นเต้นแบบราคาถูก)

La, la, la, la, la, la

(ฉันรักความเร้าใจแบบราคาถูก)

• Artist:Sia
• Album:This Is Acting (2016)