Chanson populaire [Spanish translation]

El reloj de la entrada

Se detuvo al mediodía

En el preciso momento

En que dijiste: "Me voy."

Y luego te fuiste

Busqué descanso

Viví como un robot,

Pero nadie más vino

A revivir mi vida.

A dónde vayas

Escucharás, estoy seguro.

En otras voces serenas

Mis palabras de amor.

Te llevarás

En el juego de la pasión que juramos,

Pero verás aventuras

El gran amor.

        Va y vuelve,

      Está hecho de pequeñas cosas,

      Canta y baila

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular.

        El amor es como un estribillo,

      Se te escapa de las manos,

      La cantas y la bailas

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular.

        Te hace un corazón nuevo,

      Te cuelga alas blancas en tu espalda,

      Te hace caminar en las nubes

      Y te sigue en pocas palabras.

        Va y vuelve

      Está hecho de pequeñas cosas,

      Canta y baila

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular

Tú y yo, enamorados

No lo pienses demasiado,

Ya no nos lo creíamos,

Pero es una vieja historia.

Tu vida ya no es mi vida

Paseo mi sufrimiento

De nuestra habitación a la sala,

Voy, vengo, doy vueltas

En mi silencio.

Creo escuchar

Tu voz como un susurro

Diciéndome, te aseguro

El gran amor.

Sin esperarlo llegará

Para ti, estoy seguro,

Él sanará tus heridas

El gran amor.

        Va y vuelve

      Está hecho de pequeñas cosas,

      La cantas y la bailas

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular.

        El amor es como un estribillo,

      Se te escapa de las manos,

      La cantas y la bailas

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular.

        Te hace un corazón nuevo,

      Te cuelga alas blancas en tu espalda,

        Te hace caminar en las nubes

      Y te sigue en pocas palabras.

        Va y vuelve

      Está hecho de pequeñas cosas,

      La cantas y la bailas

      Y la recuerdas, se te pega

      Como una canción popular.

• Artist:Claude François
• Album:Chanson populaire